Ich würde einfach nach einem Gewindeadapter suchen.
Sowas zB und dann eine M6 Gewindestange nehmen.
Vielleicht ein kleines Rohr drüber schieben in 8x1 und mit der Schelle dann klemmen.
EDIT: Sehe Grad, das ist M10 und M6x 1 .. die Gewindestange wird sicher x1,5 oder 1,75 Steigung haben
Wenn es eine M10 Stange sein soll, den Adapter in eine M10 Langnuss dann unten drauf
Sowas zB
Führen viele Wege ans Ziel