Am Tank müsste nach meinem Verständnis 2 Schläuche angeschlossen sein. Einmal Diesel für den Motor und einmal Rücklauf vom Motor!
Im Tank sind an beiden Anschlüssen Saugrohre. Das für den Motor geht (fast) ganz runter im Tank. Beim zweiten Anschluss (Rücklauf) , geht das Rohr nicht soweit runter. An diesem Rücklauf wird die Heizung, mit einem T-Stück, angeschlossen. Dadurch kann die Heizung den Tank nicht leersaugen und es bleibt etwas Sprit für den Motor.
Wenn man die Heizung am Rücklauf anschließt, saugt die Heizung nicht "durch" den Motor an, sondern aus dem Tank .
Gruß Nunmachmal, 🇦🇹 48.061810,13.897570