Den Luftspalt könnte man durch eine Gummilippe veschließen (Gummistreifen schräg davor oder sogar auf eine 20x20mm Dreiecksleiste wie einen Spoiler davorsetzen. Vibrationen dürfte es eigentlich durch die Metallstreifen nicht mehr geben. Aber die Formschlüssigkeit zu de Seitenteilen habe ich nicht beachtet weil nicht gesehen auf den Fotos......
Was hältst Du den davon, die obere Platte der Stoßstange ganz auszuschneiden und die senkrechte Abschlußplatte einfach an fünf oder sechs Winkeln aus 3 mm Edelstahlblechstreifen zu befestigen? Die könnte man notfalls auch noch durch dahintergeschraubte Aluwinkelstäbe vrstärken gegen Vibrationen etc., wenn die Winkel allein nicht ausreichen.
Die Optik wäre durch entweder Imbusschraubenköpfe oder Hutmiuttern auch nicht sooooo stark beeinträchtigt, wobei Du die Mittleren siogar für das Nummernschild benutzen könntest........