Hoi Martin
Dein Abwasserschema wird so nicht wirklich funktionieren!
Glaub mir, ich bin seit Jahrzehnten im Bereich Planung Heizung-Lüftung-Sanitär tätig und auch gelernter Installateur.
Ohne Entlüftung wirds Dir auch schon vor der Fahrt mindestens einen Siphon leeren und davor schon Luft und Gase aus dem Tank durch einen Siphon drücken.
Mag sein dass ein dünnes Rohr zu einem hohen Siphon (also 20cm odrr so) geformt nicht leergerüttelt wird, aber vertrauen würd ich darauf nicht. Und ohne Entlüftung würde auch der durchblasen bzw. leergesaugt werden.