Ich denke mal, da treten schon ganz ordentliche Kräfte auf. Sonst wäre das Metallteil nicht ausgebrochen. Da wird Kunststoff wohl nicht lange halten.
Also besser versuchen zu schweißen, oder ein Ersatzteil vom Schrott versuchen zu finden. Wenn das aber so ein neuralgischer Punkt bei den Türen ist, wirds wohl schwierig mit guten Ersatzteilen.