Verzinktes Eisen reinigt man mit Salzsäure. Ist meines Wissens die einzigste Möglichkeit das darauf irgendetwas wie Farbe oder Kleber hält.
Vielleicht verzinkte Winkel oder Blechstreifen mit Blindnieten befestigen, wenn das mit der Salzsäure nicht den gewünschten Erfolg bringt.
Gruß Nunmachmal